在工业产品设计时候视觉表达外很重要但是文案

发布时间:2020-07-01 01:49:16 作者:admin 425
在工业产品设计时候视觉表达外很重要但是文案也是很重要的

               在产品设计中,文案往往是容易忘记的部分,但是善用对产品很有帮助。本文系统地列出了产品设计中文案存在的几个主要问题,并就此提出了建议,与大家分享。
  在设计中,除了视觉表达外,还有一件重要的事情是文案。
         我们都很清楚,你必须集中演讲的焦点,让别人知道你在传达什么信息。发送单词的方法可能会影响表达的效果。
  圣经说得恰当,就像金苹果放在银妄想中一样。同样,字符使用是否正确会影响要传达给用户的消息,错误的使用甚至会将用户引向错误的方向。
  比起移动方面的产品,重大产品会更倾向于专业性,这种专业性不仅体现在产品本身,还体现在文章中。有以前没听过的术语,有基于产品制作的术语,为了给用户提供更好的理 解,或者从外语翻译成中文,为了展示差异。
  在以用户为对象的采访中,用户对我们产品的一些概念完全不了解或知道一半。这些术语在产品页面上也没有说明,或者说明太专业了,完全不懂在说什么。
  这种情况不仅出现在一种产品上,在使用其他产品时也会出现同样的情况,甚至在日常生活中也会出现一些情况。虽然大家似乎都集中在视觉设计上,但比起视觉指导,有时候好像忘了文字的引导更明确、更直接。

 
  下面,我们简单谈谈文案被滥用的部分,以及有关最佳化的建议
  01专业术语:这个名词太高级了。我不知道!
  因为以前需要进行一些产品研究,所以简单理解了软件测试的一些事项。例如,有哪些软件测试方法,将在产品的哪个阶段使用。
  测试方法的概念真的很多种,包括烟雾测试、单元测试、黑盒测试、白盒测试、灰盒测试、接口测试、回归测试、自动化测试、测试用例、剩馀测试、兼容性测试等。
  然后惊呆了。我只可去百度,查了以后,还担心百度不准确,还要找测试学生,查其意思。而且现在回想起来,我能记住的大部分是名词本身就很好理解的考试概念。对我来说,像烟雾测试一样,我至少查了三次。
  在某些特定技术产品中,专业名词是完全难以避免的部分,但这并不意味着没有优化方法。例如,添加说明。
  对专业名词进行解释,用户就能理解名词本身传达了正确的意义,没有误导的意思。在网上找到的不一定是正确的,也不一定是想引导用户。添加说明也是为了防止用户的疑惑在茫茫的名词中迷失方向。如果当前需要更多的引导和解释这个术语或任务,并且一两个句子完全无法解释,则需要添加文档链接,以告知用户更具体的说明。
  如果加上说明,绝对不会出错吗?
  02文案太长了,抓不到要点
  有一次,用户只想要一个简单的理由,但写了三个主要段落.
  聊天的时候,大概大家都不喜欢和聊天的人聊天。因为废话太多,而且不断重复。如果你看电视,你大概不会想看情节延迟,快看30集,男主还徘徊着两个女人,这颗心像火一样。
  所解释的文案也是如此。写得太长,用户就会失去想看的欲望。较长的短语也会增加用户的理解成本,最终的拷贝不会按其用途使用,也会无意中误导用户。
  说明,所以要更直接、简洁、有力地说明。
  使用文字代替03图标
  在某些页面上,某些任务或说明会显示为图标,以使整个页面更好地显示。一些常用图标相对容易使用,用户可以理解。
  但是,在一些本身很难看到或难以理解的名词中,使用图标表示的话,通常会引起用户怀疑。有时费尽心思,用尽精神,终于画出了漂亮的图标,工作方面说不明白这句话是什么。
  这真是尴尬的时刻,但很现实。人们对图标和文字的理解是两个不同的领域:语言和图形。我纠结了一段时间,为什么指南针上的图标意味着“发现”,而不是方向。
  每个人对图形的理解都不同。如果一定要贴图标,就只做图标文字。
  04可怕的英语翻译,可怕的英语
  我有习惯,中文系统很腻,有时会把系统语言改成繁体中文或英文。切换到英语后,经常会看到尴尬的英语。汉语式英语,或者长段像机器翻的英语,汉语和英语混在一起的页面.
  如果产品必须是外语用户,请遵循外语的一些使用习惯。否则,你的外语用户将会很痛苦.
  不要翻译文字,请翻译成文字。在这种情况下,英语界面显示了特殊的唠叨。再提一个小点的话,序言的感觉相对较小,所以最好在序言状态下确认字体大小是否正确。
  05不要使用负面的单词或负面的单词
  引导用户,不使用或不使用以“是”开头的句子。例如,是否确实要删除文件?真的要退出产品吗?添加XXX作为管理员吗?怎么了?首先,传达给不定式本身的信息可以否定,而且可以选择无提示,引发对用户的好奇心。学英语否定句的时候,是的,I  do。不,我不是也把我们弄混了一段时间吗
  同时,不要使用双重否定句,你没有在写作文,如果你把老师打晕了,就有合格的机会,如果你把用户打晕了,他可能会向左走出去忘记江湖。
  06提供原因和解决方案的错误消息
  如果发生错误,则状态更一般,无法避免。因此,产品本身必须具有撤回、二次确认等容错性。
  但是,发生错误时如何反馈给用户也是需要考虑的重要事件。经常遇到的页面就是告诉你发生了错误,然后就消失了。
  不知什么原因,没有告诉用户,也没有优化建议,你想让用户自己发掘吗?
  默认情况下,发生错误的原因是网络、页面已删除、服务器发生异常,或接口发生异常。这方面的移动终端的错误信息方式将比中场友好。当然,工作本身也有差异。
  中译较多的产品,一报告错误就消失。也不告诉你如何解决。部分技术产品是错误和直接代码或英语。当然,高级用户也能理解这种意义,但是“说话的人”能使产品更加温暖。还有很多用户还不知道。
  几年前,我最好奇的场景是Windows系统崩溃后的蓝屏、文本堆或英语。不读就重新开始。所以这么多字,到底不想让我读完,想都不想,又不给我时间;我不想看,写了这么多。所以估计是写给了10行人。
  现在Windows也升级成了汉语,单词也变得那么少,但是提议在后面搜索的那段英语句子真的记不起来了。因此,通常等到重新启动后,无法重新安装、无法重新使用、已更换计算机…。
  真心总结:报告所有错误,再提出一个原因。
  最后写
  文案是产品中容易忽略的部分,但是如果使用得当,会成为产品的力量。如果您的产品过于专业,建议您为产品创建完整的产品文档。简单明了的产品手册,不需要不必要的信息,用户可以快速找到功能说明。
  不要忽略文字的力量。像图形一样,是引导用户的好工具